SLOVENSKÉ DOTYKY
 

ČESKÝ A SLOVENSKÝ SVET

Slovensko-český klub, vydavateľ časopisu Slovenské dotyky, sa rozhodol vykročiť novým smerom, hoci tak úplne nový pre nás zasa nie je. S krajanmi, českými i slovenskými, žijúcimi po celom svete, sa stretávame pri najrôznejších príležitostiach, navštevujeme sa, vymieňame si časopisy i články do nich. Táto vzájomná komunikácia sa od 1. októbra mnohonásobne zintenzívni. K tomuto dátumu, na úvod Mesiaca česko-slovenskej vzájomnosti, ktorý vznikol z podnetu ministrov kultúry, sa totiž začne prevádzka internetového spravodajského serveru Český a slovenský svet. Rodí sa tak jediné internetové médium svojho druhu, určené súčasne Čechom i Slovákom v najrôznejších krajinách. Samozrejme, vrátane Slovákov v ČR a Čechov na Slovensku. K jeho príprave sme prizvali inštitúciu s vyše sedemdesiatročnou tradíciou - Československý ústav zahraničný. Súčasne sme s veľkou odozvou oslovili desiatky krajanských organizácií, ako aj mnoho významných osobností medzi Čechmi a Slovákmi vo svete. V postupne dopĺňanej redakčnej rade budú zastúpené všetky veľké krajanské komunity. Mimoriadne pozitívne na projekt zareagovali aj prezidenti ČR a SR Václav Havel a Rudolf Schuster. Obaja prisľúbili úvodníky pre "prvé číslo" Českého a slovenského sveta a poskytli nám i ďalšiu mimoriadne cennú pomoc.

Toto denne aktualizované periodikum bude fungovať na súčasne sprevádzkovaných stránkach Slovensko-českého klubu www.czsk.net, konkrétne na adrese www.czsk.net/svet. Na adrese www.czsk.net/dotyky nájdu záujemcovia zasa elektronickú verziu Slovenských dotykov. Redakcie oboch periodík vari ani nemožno označiť za sesterské, pretože sú si nielen blízke, ale dokonca sa z veľkej časti prekrývajú. Domnievam sa, že je pre Český a slovenský svet veľkou výhodou, že sa môže oprieť o existujúce autorské a organizačné zázemie Slovenských dotykov. Spravodajský server sa bude postupne vyvíjať, ako to bude zodpovedať záujmu a návrhom krajanov i čitateľskej obce v ČR a SR. Okrem klasických novinárskych žánrov, predovšetkým "z pera" krajanov, bude ponúkať aj to, čo umožnil až Internet, napríklad živé diskusné fóra. Pre mňa ako šéfredaktora Českého a slovenského sveta je celý projekt naozaj veľkou výzvou, ktorej sa chvíľami i obávam, avšak na ktorú sa predovšetkým teším. Mimochodom, som presvedčený, že z činnosti tohto serveru budú profitovať aj Slovenské dotyky. Niektoré najzaujímavejšie materiály z Českého a slovenského sveta môžu totiž prevziať. A, pravdaže, aj naopak.

Dosiaľ ani v jednej z našich krajín nevznikol internetový server, určený krajanom. A už vôbec neexistovalo periodikum, určené Čechom i Slovákom spoločne. Pritom mnoho spolkov je dodnes česko-slovenských a aj tie, ktoré sú rozdelené, väčšinou úzko spolupracujú. Práve v zahraničí asi človek najlepšie pochopí, ako blízko k sebe Česi a Slováci majú, v kultúre i v jazyku. Samozrejme, na všetko existujú rôzne názory, aj v krajanskej komunite. Žiadnemu z nich sa nechceme v Českom a Slovenskom svete brániť, naopak, chceme vytvoriť fórum, kde o nich bude možné diskutovať. Domnievame sa, že aj o sporných otázkach treba predovšetkým hovoriť.

Chceme osloviť aj tých Čechov a Slovákov vo svete, ktorí nie sú priamo činní v spolkovom živote - napríklad hoci našich hokejistov v NHL. Aj tento príklad ukazuje, aká rôznorodá je niekoľkomiliónová krajanská komunita. Dali by sa uvádzať tisíce príkladov zaujímavých krajanských osobností - v zahraničí žijú také české spisovateľské veličiny ako Josef Škvorecký, Milan Kundera, či Jiří Kolář, rovnako ako nestor slovenskej grafiky Koloman Sokol, k českým koreňom sa hlási exministerka zahranicných vecí Madeleine Albrightová, k slovenským guvernér Minnesoty Jesse Ventura...

Verím, že každý, kto bude Český a slovenský svet čítať, pochopí najmä jedno: Česi a Slováci vo svete sú neoddeliteľnou súčasťou svojich národov, ochraňujú a vytvárajú ohromné hodnoty. Neraz pomohli a pomáhajú domovu, za čo sú často odmenení skôr závisťou a nedôverou, než vďakou. Možno aj náš server svojím malým dielom prispeje k zmene tohto stavu.

VLADIMÍR SKALSKÝ


Zpět na obsah